青春の中学生に戻った気持ちで、簡単な例文から英語日記を書き始めたいと思う!

2019年4月25日木曜日

バイリンガル

t f B! P L







2019年 4月25日 


シャッシャシャッスー!!


"low-cost & High performer"【ミニマル万太郎】の 
~ 浅〜くゆる〜い6畳半日記 ~


第4話となります!!


ついに、ゆる〜く4話突入しましたね〜(笑)


本日のテーマは



・やはり日本語脳では限界があった


・青春の中学生にタイムスリップした感覚で楽しく英語力を鍛えていく


・簡単な例文から綴る、英語日記始めます!!


これでいきたいと思います。


よろしくお願いします。




青春の中学生に戻った気持ちで、簡単な例文から英語日記を書き始めたいと思う!


第3話でも話しましたが、今年からバイリンガルへの挑戦を初めておりまして、まずは『英語』から外国語学習を始めたわけなんですね。


で、"low-cost & High performance"にこだわる【ミニマル万太郎】は無料英語アプリと、おそらく同郷で日本中に英語習得を広めまくっている藤永さんのメルマガ、この2つを主に使って学習を進めているとお話ししました。


そしてそして、藤永さんの運営している英語サイトを見てみると、なんとなんと!!


またまた、良い内容があーるじゃありませんか!!


そしてそのタイミングでドンピシャ使えそうなネタをメルマガ配信してくれるじゃあーりませんか!!



結論から言うと、

英語耳を鍛えるのと同時に、まずは中学生の青春時代に戻ったつもりで 英語で日記を書いていきましょうよということ。

この"low-cost & High performer"【ミニマル万太郎】の ~ 浅〜くゆる〜い6畳半日記 ~に

新たに英語で綴っていくコーナーを設けてしまえば、ほとんど面白みはないけれども、英語学習する上ではクリエイティブだなと(笑)




今日はそのことについて、

詳しく書いていきます!!





やはり日本語脳では限界があった


無料の英語アプリと藤永さんのメルマガで英語習得に向けて励んでいた【ミニマル万太郎】。そして朝はお洒落に野菜炒め(普段の昼飯はたいてい野菜炒めを朝から作り働きに出ます)を作りながら洋楽なんかも聞いてみたりして進めておりました。

だがしかし、「なんか今ひとつしっくりこないぞ。」 「いや、確かに悪くはない、悪くはないんだ。」「だけどもなんかこう、もっとグイグイくる方法はないのかい。」「ミニマル万太郎よ。どうなんだい、」 と。


もう飽きてる〜〜〜💃 飽きるの早すぎ〜〜〜💃 どう考えてももうちょっと続けてからにして〜〜〜💃



「いやしかし、トライアンドエラーを繰り返してクリエイティブに今年は行くと決めた以上、とりあえず藤永氏のサイトにヒントがもう少し転がっているかもしれない。」






探し中







探し中







探し中







あった!!  これや!!

⬇️
藤永さんすいませんお借りします。

*英会話の勉強法|独学で確実に英会話を上達させる7つのステップより




この記事にも書いてある通り、やはり日本語と英語の語順感覚が違うため、今まで染み付いてきた日本語脳のまま英語を聞いても1フレーズ毎の最後の方しか耳に残っていません。

しかし、英語で大切なことは"最初"に言う。


ストレートに言う。ウジウジしない。


これがアメリカンスピリットだと。


"最初の3語"を意識して聞くことから始める、それが英語耳、英語脳を作り上げていくファーストステップだと。



ほんでもってこの記事読んでて驚いたのが、これ、最初に記事書かれたの2015年なんですね!!今からもう4年も前にこんな素晴らしい内容見れたのかと。


もうちょい早めに見とけよどあほう〜〜〜💃




ということで、まずは"最初の3語を意識的に聞く"、ここから始めようかと目論んでいます。




青春の中学生にタイムスリップした感覚で楽しく英語を鍛えていく


そしてもう一つ、さっきの藤永さんの記事で書かれていた7ステップのうちの"ステップ6"ここに英語で日記を書いていくことの利点が挙げられており、ちょうどこのサイト記事を見つけた日に配信されていたメルマガでも同様のことが書かれていたのですが、


・実は、海外ドラマや映画で使われている総単語数の約80%が中学1年生レベルの英単語であり、そこを押さえていれば内容はある程度押さえられる。

・日本語でもそうだが、日記を書く時の主な時制は「過去形」。これは英語でも同様で、実は英会話でも過去形が圧倒的に多いということ。私たち日本人は、その英語の過去形を「現在形+ed」という形で先ず覚えさせられるが、ネイティブの子供たちが最初に覚える過去形は「ed」ではなく、現在形と過去形が違う単語になる「不規則動詞」という過去形であるということ。これが日本人とネイティブと決定的に違う最初に習う英文法の1つ。
例:drink(飲む)  drunk(飲んだ) / see(見る) saw(見た)  /   eat(食べる) ate(食べた)   *myスキ英語 英語で日記は効果的!初心者でもすぐに書ける21つの基本例文より引用

⬆️中学校で確かに習ったな〜〜〜💃




不規則動詞を覚えながらさらにSVOの語順感覚を身につけられる、そして最初は本当に簡単な表現から始め、徐々に単語や登場人物を増やしていく。一石三鳥のやり方。そしてこの英語日記というのは今、現在進行形で行なっている【ミニマル万太郎】のブログとも非常に相性が良い。

"意識的なリスニングでインプット"しながら、"イメージのフラッシュバックで語彙力を高め"、"英語日記で無理ない範囲で毎日アウトプット"する。これを今日からすぐに実践していきたいと思います!


ちなみに
”ステップ3”のイメージと共に語彙力をつけていくというのは、脳科学的にも良いとメンタリストDAIGOさんがyoutubeで言ってましたね!

そして”ステップ4”は映画やドラマの映像を日本語字幕でまずは見て、その後に字幕なしで見るという、ステップ3の進化版のような学習法ですね!

”ステップ5”はミニマル万太郎も毎日実践しております!
これは本当に効果あるなと実感しています。

1〜10の数字を英語で発音するだけという一見シンプル過ぎる方法なのですが、特に3(three)の発音の奥深いこと。と7、8(sevenneight)のリンキングとか非常に熱いですね!




これで俄然、英語学習へのやる気が湧いてきました!!

MYスキ英語、藤永さんありがとうございます!!




簡単な例文から綴る、英語日記始めます!!


ここまでだらだらと英語学習への新たな気づきと発見を書いてきたわけですが、


まとめると


英語日記を新たにブログをもう一個作って始めます!!ということです。“バイリンガル”のラベルをつけて地味〜に、本当に最初は中学生が書いているのかと思わせる内容の英語で書いていくと思いますので、もし読者の皆さんが超絶暇してる時なんかは英語日記の方も見てもらえるとありがたいです。

(英語を習い始めたあの頃の青春に戻った気持ちで、初恋のあの子、甘酸っぱい思い出、中坊ならではの恥ずかし話しなど思い出しながら日々の出来事を書いていこうと思います(笑))


そして、「この表現はもうちょっとこうなんじゃないか」、とか「この単語や前置詞、副詞等の使い方はちょっと違うんじゃないか」とか、「good job!!」等の励ましコメントなどなど、気軽にコメントいただけたら嬉しいです。


スマホで当ブログを見ていただいている方は、ホーム画面に進んで頂き、下へスクロール。ミニマルカレンダーの下にtwitterのリンクとInstagramのリンクがあると思います。
そのちょうど下にミニマル万太郎】のバイリンガルへの挑戦はこちら🔥というリンクがありますので、そこから飛んでいただければ見れるはずです!

またはminimalbilingual.blogspot.comで検索していただいても大丈夫だと思います!


PCの方はホーム画面の右側、ミニマルカレンダーの下にMinimal Mantarou'sメディアというコーナーの最下部にミ【ミニマル万太郎】のバイリンガルへの挑戦はこちら🔥
というリンクがありますので、そこから覗いて貰えたらと思います👀


宜しくお願いします!


2020年、東京オリンピックで外国人とワイワイガヤガヤするのが今の目標です🙆(笑)



それでは本日の分からさっそく“バイリンガル”のラベルをつけて英語日記も投稿していきます。


今日はこの辺で。ありがとうございました!






* 第4話の音声・動画バージョンはこちら📸







PS.

*ブログ内容はあくまで個人の意見であり、所属先とは無関係です。







・一個人の6畳半から送る一人暮らしのリアル、趣味・思考に関する日記として読んでいただければと思います。





・今後の記事を書いていく中で、建設的で生産性のあるざっくばらんな意見交換を行えたらなと思っています。(下方にコメント欄あります)






🎬本日の【ミニマル万太郎】的 オススメyoutube動画🎬



今回の記事からはこんなのも始めちゃいますよ〜と(笑)


やはり第一発目は『百獣の王・武井壮』からだなと!!


武井壮さん、動画シェアハピさせていただきます!


➡️【武井壮の「大人の育て方」がマジ凄い!】オトナの学校 完全版


やはり、すごいなと純粋に感じる人達は皆すべからく、凡人がものすごい量だと感じる努力を、さも本人は努力と感じることなくさらっとやり続けているのだろうなと。そういう風にWEBの世界が教えてくれているここ最近であります。


さて、【ミニマル万太郎】には何ができるか、悟り世代の6畳半のリアルを発信するのみだなと。



また、次回もお願いしま〜す!

QooQ